บทคัดย่อ/การศึกษาหลักการใช้ภาษาในการสื่อข่าวกีฬาของหนังสือพิมพ์สยามกีฬารายวัน

Details

Category: Uncategorised

Published on Monday, 21 December 2015 16:33

Written by Super User

Hits: 16360

 งานวิจัย/บทความวิชาการ 

ชื่อเรื่อง : “การศึกษาหลักการใช้ภาษาในการสื่อข่าวกีฬาของหนังสือพิมพ์สยามกีฬารายวัน”

ชื่อผู้วิจัย :  นางสาวราตรี เงางาม  สถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตเพชรบูรณ์ (2559)

บทคัดย่อ

            งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ ในการศึกษาการใช้ภาษาในการสื่อข่าวกีฬา ของหนังสือพิมพ์สยามกีฬารายวัน โดยการเลือกแบบเจาะจง ตั้งแต่วันที่ 1-31 มกราคม พ.ศ. 2559  รวม 31 ฉบับ เพื่อศึกษาหลักการเลือกใช้ภาษา คำ สำนวน และการศึกษารูปแบบในการนำเสนอข่าวกีฬาของหนังสือพิมพ์สยามกีฬารายวัน โดยใช้สถิติการวิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีพรรณาวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า

            การศึกษาการใช้คำที่ปรากฏในการพาดหัวข่าวจากหน้า 1 มีการเลือกสรรคำ โดยเฉพาะคำกริยา คำวิเศษ ในการใช้คำขยายเพื่อแสดงภาพ อารมณ์ และความรู้สึกนั้น มีการพาดหัวข่าวมากที่สุด ส่วนการวิเคราะห์รูปแบบการรายข่าวผลการแข่งขันกีฬาประเภทต่างๆ มีรูปแบบในการนำเสนอ ดังนี้ กีฬาที่ชนะด้วยจำนวนคะแนน กีฬาที่ชนะด้วยจำนวนประตู กีฬาที่ชนะด้วยจำนวนเซท กีฬาที่ชนะด้วยเวลา กีฬาที่ชนะด้วยระยะทาง และกีฬาที่ชนะด้วยหลากหลายวิธีเล่น

            ในส่วนของการศึกษารูปแบบในการนำเสนอภาพข่าวกีฬา พบว่า มีรูปแบบการใช้รูปภาพประกอบเพื่อความน่าสนใจ สามารถดึงดูดให้ผู้อ่านอยากดูภาพนั้นทันที, มีสาระทางด้านเนื้อหาให้ผู้อ่านเข้าใจได้ง่าย,
สื่อความหมายในเรื่องที่ต้องการสื่อได้ชัดเจน, ตอบคำถาม ใคร ทำอะไร ที่ไหน อย่างไร เหมือนการอ่านความนำข่าว, เมื่อผ่านกระบวนการพิมพ์แล้วภาพนั้นยังมีความคมชัดครบถ้วน 

            สำหรับการศึกษาการเขียนคำบรรยายภาพข่าวกีฬา พบว่า มีการใช้รูปแบบการเขียนบรรยายภาพโดยคำบรรยายภาพควรกระชับ,ไม่ใส่ความเห็นในคำบรรยายภาพ, การบรรยายภาพบุคคล โดยระบุชื่อ นามสกุล ยศตำแหน่งให้ครบถ้วน,  เขียนบรรยายด้วยประโยคปัจจุบันกาล, เขียนบรรยายภาพอดีตมาประกอบเหตุการณ์ปัจจุบัน, และมีการใช้ขนาดตัวอักษรเพื่อเน้นข้อความ    

            ด้านการวิเคราะห์รูปแบบการนำเสนอเนื้อหาข่าวในคอลัมน์ ในหนังสือพิมพ์ข่าวกีฬาประกอบด้วยรูปแบบการนำเสนอแบบวิเคราะห์ก่อนเหตุการณ์ การวิเคราะห์หลังเหตุการณ์ การสัมภาษณ์ แบบวิจารณ์ แบบคอลัมน์ซุบซิบ และรูปแบบการนำแบบสารคดี  โดยพบว่าส่วนใหญ่มีการนำเสนอแบบวิจารณ์มากที่สุด และรูปแบบการนำเสนอแบบสารคดีมีน้อยที่สุด

คำสำคัญ : คำ สำนวน ภาษาในหนังสือพิมพ์'

Research Title : A Study of language using in Siam sport daily newspaper

Researches :  Ratree Ngaongam Institute of Physical Education.

Phetchabun Campus (2016)

                                        Abstract

          The research aims were 1) to study the language used, words and figure of speech and 2) to study the content format in Siam sport daily newspaper. The collecting data was 31 issues of the paper during period Date 1-31 January 2016, by purposive sampling. The research method was descriptive analysis.

          The results of the study were as follows; in language used, it was found that verbs and adverbs were used the most in the Headlines on the first page. In content format, it was found that the match reports were presented win of the score, win of goal, win of the set, win of time, win of distance and win of various playing.

In content format, it was found that the content was presented sports pictures which were attractiveness, useful content, easily understanding, clearly meaning and clearly printing. Furthermore In study the photo caption, it was used picture description, personal description, present tense, old picture, and different consonant size. In addition the content was presented in the terms of analysis, interview, criticism, gossips and feature news. Criticism was used the most, while feature was the least.

Keyword : Word, Phrase, Newspaper language